diff --git a/mapvote.js b/mapvote.js
index 63aed60..8e3e6a5 100644
--- a/mapvote.js
+++ b/mapvote.js
@@ -532,7 +532,7 @@ export default class MapVote extends DiscordBasePlugin {
                         && !(this.options.applyBlacklistToWhitelist && this.options.layerLevelBlacklist.find((fl) => this.getLayersFromStringId(fl).map((e) => e.layerid).includes(l.layerid)))
                     )
                 )
-                && !(this.options.factionsBlacklist.find((f) => [ getTranslation(l.teams[ 0 ].faction), getTranslation(l.teams[ 1 ].faction) ].includes(f)))
+                && !(this.options.factionsBlacklist.find((f) => [ getTranslation(l.teams[ 0 ]), getTranslation(l.teams[ 1 ]) ].includes(f)))
             );
             for (let i = 1; i <= maxOptions; i++) {
                 const needMoreRAAS = !bypassRaasFilter && rnd_layers.filter((l) => l.gamemode === 'RAAS').length < this.options.minRaasEntries;